Le film Lunar Almanac de Malena Szlam est indissociable du groupe de création en cinéma expérimental montréalais Double négatif. Ce groupe qui renoue, au début des années 2000, avec l’emploi actif de la pellicule et de ses déclinaisons performatives, met aussi en valeur ce support dans ses films. Tourné en 16 millimètres Ektachrome (format historique du cinéma expérimental), selon un usage proche de l’écriture, hautement singulier, il expose aussi une pratique où l’on remet cent fois sur le métier. L’exercice qui consiste à filmer la lune devient alors une illustration du passage du temps, de l’effort à capter dans l’image la particularité de ce satellite si étrange. C’est avec ce film que l’identité visuelle du premier disque du projet musical Jerusalem in my heart s’est construite, soulignant les rapports féconds et constants entre la scène musicale actuelle entourant le label montréalais Constellation et la communauté des praticiens du cinéma expérimental.

Guillaume Lafleur
Directeur de la diffusion et de la programmation
Cinémathèque québécoise